Резюме на должность Работа переводчиком, преподавателем немецкого языка (устный/письменный) в Калуге

Обр
азование:   Факу
льт ет р омано- гер
манс кой ф илологии Спец
иаль ность&# 58; ф илология и обуч
ение я зы
ка

( немец
кий я зы к), вт
ор ой я зы к ( английс
кий) Дополнит
ель ное
обр азование:   Спец
иаль ность&# 58; гид- пер
еводч ик

Тур
ист ич
ес кая
компания "Travel Study"

Семинар
на т ему "Взаимодейст
вие мир
овых ку
льтур"

Уч ебны й ц ентр "Му бико"

Microsoft Office 2010

Опыт р аботы&# 58;

Ноя
брь 2011- май 2016

Экс
курс овод OOO вЂ? ? Н. Т. АвЂ? ?

- Ор ганизац
ия и пр
оведение э кс
курс ионных ус
лу г для
немец ко- говорящ
их гру
пп по
гор оду и за
его пр
еделами

- Знакомст
во тур
ист ов с ист
ор ией, ку
льтур ой и арх
ит ектур
ой Рес
пу блики Узбекист
ан на
немец ком и английс
ком я зы
ках

Октя
брь 2011- по
наст оящ
ее вр
емя

Част
ное пр
еподавание иностр
анных я зы
ков ( немец
кий, английс
кий)

Март

2012 - по
наст оящ
ее вр
емя

Вы полнение
пер еводов
доку мент
ац ии р азлич
ного напр
авления на
договор ной
ос нове

знание
иностранных языков (немецкий, английский)

Ответственность, организаторские способности, трудолюбие, коммуникабельность, умение работать в команде